W obsadzie filmu The Parent Trap pełno jest znanych nazwisk i świetnych aktorów. Obie wersje filmu, jedna z 1961 r., a druga z 1998 r., to popularne produkcje o tej samej fabule. Choć między tymi dwoma filmami są drobne różnice, oba oferują mnóstwo śmiechu i świetną grę aktorską.
Obsada „Pułapki rodziców”
Oryginalny film: 1961
Oryginalna obsada filmu The Parent Trap z 1961 roku obejmuje wielu obecnie znanych aktorów i aktorek, a także kilka niewymienionych w czołówce ról. Tak naprawdę ojciec Hayley Mills, John, nie jest wymieniony w czołówce jako pomocnik golfowy, a Susan Henning nigdy nie była opisywana jako dublerka Hayley Mills. Uznana obsada obejmuje:
-
Pułapka rodziców - 1961 Hayley Mills jako Sharon McKendrick i Susan Evers
- Brian Keith jako Mitch Evers
- Maureen O'Hara jako Maggie McKendrick
- Joanna Barnes jako Vicky Robinson
- Cathleen Nesbitt jako babcia dziewcząt
- Charles Ruggles jako dziadek dziewcząt
- Una Merkel jako Werbena
- Ruth McDevitt jako pracownica obozu letniego
- Nancy Kulp jako pracownica obozu letniego
- Leo G. Carroll jako wielebny
Remake: 1998
Wersja filmu z 1998 roku przedstawia obsadę filmu The Parent Trap jako młodszą obsadę popularnych aktorów. Chociaż wszystkie postacie mogą mieć w filmie różne imiona, a fabuła nieznacznie się od siebie różni (na przykład matka w tym filmie mieszka w Anglii, a w wersji z 1961 roku w Bostonie), każda postać jest w pełni ucieleśnioną wersją poprzedni.
Obsada obejmuje:
-
Rodzicielska pułapka - 1998 Lindsay Lohan jako Hallie Parker i Annie James
- Dennis Quaid jako Nick Parker
- Natasha Richardson jako Elizabeth James
- Elaine Hendrix jako Meredith Blake
- Simon Kunz jako Martin
- Polly Holliday jako Marva Kulp Sr.
- Maggie Wheeler jako Marva Kulp Jr.
- Lisa Ann W alter jako Chessy
- Ronnie Stevens jako dziadek James
- Joanna Barnes jako Vicki Blake
- Erin Mackey jako ciało Lindsay Lohan podwaja się
Ciekawe skrzyżowanie postaci
Istnieje kilka interesujących podobieństw, jeśli chodzi o członków obsady i postacie filmu.
- Wiele imion postaci w wersji z 1998 r. jest przypisanych do wersji z 1961 r. Na przykład jedna z bliźniaczek nazywa się Hayley Parker na pamiątkę Hayley Mills. Dodatkowo opiekunowie obozowi noszą imiona Nancy Kulp, która w wersji z 1961 roku grała młodszą wychowawczynię.
- Kiedy Nick James i Meredith sprawdzają w hotelu plany ślubu, a Annie (jako Hayley) spotyka rodzinę Meredith, jej matkę gra Joanna Barnes. Barnes zagrał postać dziewczyny ojca w wersji z 1961 roku. Postać miała na imię Vicki.
- Imię wielebnego, o którym wspomina Meredith, jest także imieniem wielebnego w wersji filmu z 1961 roku.
Role rozpoczynające karierę
Pułapka rodziców okazała się platformą startową dla młodych aktorek grających bliźniaczki. Hayley Mills zyskała sławę po części dzięki filmowi, a Lindsay Lohan jest obecnie powszechnie znana. Jej pierwszym popularnym filmem był The Parent Trap i do dziś jest to jedna z ról, z których jest najbardziej znana.
