¿Hablas Español? Czy mówisz po hiszpańsku? Naucz swoje dzieci tych prostych zwrotów, aby rozpocząć naukę nowego języka. Hiszpański jest dość łatwy do nauczenia, przyjemny w mówieniu i poszerza zestaw umiejętności Twojego młodego obywatela świata.
Mów jak Cervantes
Hiszpański dla dzieci na co dzień przydaje się w kraju, w którym dla ponad 37 milionów ludzi hiszpański jest pierwszym językiem. Hiszpański jest drugim najczęściej używanym językiem w USA, a Latynosi należą do najszybciej rosnącej grupy demograficznej w USA. Naucz swoje dzieci podstaw języka, korzystając na przykład z arkuszy ćwiczeń dla początkujących i tego artykułu na temat łatwych hiszpańskich słów i zwrotów dla dzieci.
Hiszpańskie uprzejmości i zwroty do konwersacji dla dzieci
Powiedz krótko i treściwie, aby zapewnić dobrą pamięć i uprzejmą, praktyczną rozmowę z dziećmi. Ucz powiązanych zwrotów w grupach, które są łatwiejsze do zapamiętania niż przypadkowe uwagi. Kiedy już opanujesz jedno lub dwa wyrażenia, ustaw je jako domyślne podczas takich czynności, jak kolacja lub otulanie el angelito (elle ang/hay/LEE/toh), małego aniołka, w nocy. Dodaj te krótkie zwroty do rozmów w rodzinie lub w klasie:
- Por favourde nada. (POR fah/VORday NAH/da) Proszę, dziękuję.
- Ven acásiéntate. (BEHN ah/CAsee/EN/tah/tay) Chodź, usiądź.
- ¿Dónde estás? (DON/dzień/TAHSS) Gdzie jesteś?
- Dime otra vez. (DEE/may OH/trah VASE) Powiedz mi jeszcze raz.
- ¿Tienes hambre? (tee/EN/ez AHM/bray) Czy jesteś głodny?
- Es hora de comer. (ess OR/ah dzień koh/MARE) Czas jeść.
- ¿Chcesz więcej? (kee/AIR/ess MAHS) Chcesz więcej?
- Disculpacon permiso. (diss/KOOL/gruszka pahkohn/MEE/soh) Przepraszam, przepraszam.
- Me gustame encanta. (may GOOSE/tahmay eng/KAHN/tah) Podoba mi się. Kocham to.
- Ja tocate toca. (may TOE/kahtay TOE/kah) Moja kolej, twoja kolej.
- Lo siento. (prawo/SEEan/palec u nogi) Przepraszam.
- Cierra la puerta. (patrz/EH/rrah lah poo/ER/tah) Zamknij drzwi.
Zwroty hiszpańskie przydatne w domu
Dodanie kilku podstawowych zwrotów hiszpańskich dla dzieci do nauki w domu to łatwy sposób na przećwiczenie i opanowanie popularnych zwrotów. Zacznij od użycia hiszpańskiego wyrażenia, po którym następuje tłumaczenie na język angielski. Gdy Twoje dziecko zrozumie, co oznacza to hiszpańskie wyrażenie, codziennie używaj tylko tej wersji.
- Te amo. (tay AH/moh) Kocham cię.
- Te quiero. (tay KEE/air/OH) Kocham cię.
- Dame un abrazo. (DAH/may oon ah/BRASS/oh) Uściskaj mnie.
- Hora de irnos. (OH/rah dzień EAR/nos) Czas iść.
- Vístete. (BEES/teh/teh) Ubierz się.
- Cepíllate los dientes. (Powiedz/PEE/yatch/eh prawa Dee/EHN/tehs) Umyj zęby.
- Rozpoznaj juguetes. (Ray/CO/heh dwójka kto/GET/ehs) Posprzątaj swoje zabawki.
- Hora de dormir. (Oh/RAH dzień Drzwi/MEEHR) Czas spać.
- Leámos un poco. (Lay/AH/mech na PAW/coh). Poczytajmy trochę.
- Buenos días. (Buu/EH/nos DEE/tyłek) Dzień dobry.
- Que sueñes con los angelitos. (kay SWAY/nyez kohn lohss ang/hay/LEE/tohss) Słodkich snów.
- Buenas noches. (Buczenie/EH/nie, NIE/szachy) Dobranoc.
Zwroty hiszpańskie przydatne w mieście
Bez względu na to, czy wybierasz się do sklepu spożywczego, czy na rodzinne wakacje, te hiszpańskie zwroty dla podróżnych świetnie się przydadzą, gdy jesteś w drodze.
- ¿Cuánto cuesta? (KOOH/mrówka/palec u nogi KOOH/ehs/tah) Ile to kosztuje?
- ¿Dónde está? (DON/dzień ehs/TAH) Gdzie to jest?
- ¿Dónde está el baño? (DON/dzień ehs/TAH elle BAH/nyo) Gdzie jest łazienka?
- ¿Me puedes ayudar? (Meh puchatek/EH/dni ah/ty/DAHR) Czy możesz mi pomóc?
- ¡Que tengas un buen día! (Kay TEN/gaz oon BOO/ehn DEE/ah) Miłego dnia.
- ¿Qué pasa? (Kay PAH/sah) Co się dzieje?
- ¿Ya llegamos? (Yah YE/gah/mech) Jesteśmy już na miejscu?
Zwroty dotyczące bezpieczeństwa w języku hiszpańskim dla dzieci
Rodzice, nauczyciele i opiekunowie często używają tych zwrotów dotyczących bezpieczeństwa, aby chronić dzieci, które kochają. Dodaj je do szkolnych lekcji bezpieczeństwa lub podczas ćwiczenia procedur bezpieczeństwa w domu.
- Dziesięć cuidado. (DZIESIĘĆ kooh/ee/DAH/do) Bądź ostrożny.
- Toma mi mano. (TOM/ah mee MAN/oh) Weź mnie za rękę.
- ¡Cuidado! (kooh/ee/DAH/do) Uważaj!
- Ponieważ uwaga. (Pionek ah/ten/see/ON) Uważaj.
- Brak corras. (NOH Kohr/rass) Nie uciekaj!
- Está caliente. (Ehs/TAH Ka/lee/EHN/teh) Gorąco!
- ¡Bez czapek! (NOH Toe/kehs) Nie dotykaj tego!
- ¿Te ayudo? (Teh ah/TY/łania) Potrzebujesz pomocy?
- ¿Ja ayudas? (Meh ah/TY/dahs) Czy możesz mi pomóc?
Zabawne zwroty hiszpańskie do nauki dla dzieci
Nauka hiszpańskiego powinna być dla dzieci zabawą. Dodaj te przesadne powiedzenia do swoich lekcji, aby uczynić je bardziej ekscytującymi.
- ¡Buen trabajo! (BOO/ehn Trah/BAH/motyka) Świetna robota!
- ¡Bien hecho! (BEE/ehn EH/choh) Dobra robota!
- ¡Guácala! (WAH/kah/lah) To obrzydliwe!
- Nie quiero. (klawisz NOH/EH/roh) Nie chcę!
- ¡Qué simpático! (Kay see/PAH/tee/koh) Jesteś zabawny!
- ¡Hazlo de nuevo! (ASS/loh dzień nie/EH/voh) Zrób to jeszcze raz!
- ¿Otra vez? (OH/trah VEHS) Jeszcze jedno?
- ¡Nie, po prostu! (NOH ehs KTO/palec u nogi) To niesprawiedliwe!
- ¡Nie fuj! (NOH fuh/EE szczęka) To nie byłem ja!
- El que se fué w Sewilli, perdió su silla. (Elle kay powiedz fuh/EH ah Powiedz/VEE/yah, per/dee/OH sew SEE/yah) Rusz nogami, strać miejsce!
Ulica Sezamkowa i Sesamo
Dobrym sposobem na zwiększenie kontaktu dzieci w wieku przedszkolnym ze słowami hiszpańskimi jest oglądanie ich ulubionych programów. Dla hiszpańskojęzycznych odbiorców Ulica Sezamkowa nazywa się Sésamo. Dziecko, które jest zachęcane, może nabrać płynności, jeśli obejrzy wystarczającą liczbę wielojęzycznych wybryków Muppetów. Możesz znaleźć filmy z Ulicy Sezamkowej, które zapraszają Cię na dwujęzyczne fiesty ze mną encanta tenerte aquí (may eng/KAHN/tah tay/NARE/tay ah KEE), co oznacza „Uwielbiam cię tu gościć”.
To nie jest zwykła telenowela
Dora Odkrywczyni urzekła zestaw od malucha do dziecka swoimi przewidywalnymi przygodami, wiecznie kradnącym Swiperem i odrobiną języka hiszpańskiego, który urozmaica przedstawienie. Chociaż produkcja tego programu zakończyła się w 2019 r., nadal można go przesyłać strumieniowo za pośrednictwem usług takich jak Amazon Prime lub Youtube. Dora sprawia, że hiszpański staje się częścią zabawy w rozwiązywaniu problemów. Twoje dziecko nie będzie mówić płynnie, ale być może będzie w stanie wyrecytować swoje kolory i kilka kluczowych słów związanych z czynnościami w języku hiszpańskim.
- ¡Subida!¡Arriba! (soo/BEE/dahah/REE/bah) Wspinaj się!W górę!
- ¡Vamonos! ¡Espera! (VAH/moh/nohssess/PAY/rah) Chodźmy! Czekaj!
- ¡Tengo to pomysł! (TENG/oh OOH/nah ee/DZIEŃ/ah) Mam pomysł!
Uroczy hiszpańskojęzyczny pirat
Kolejną latynoską postacią, która pomoże Twojemu przedszkolakowi w nauce hiszpańskiego, jest Santiago of the Seas. Twoje dziecko będzie przeżywać dzikie oceaniczne przygody z tym małym piratem i jego przyjaciółmi, którzy będą rozmawiać po angielsku i hiszpańsku, zapewniając wciągające wrażenia. Możesz bezpłatnie oglądać odcinki w serwisie Nick Jr., aby zapewnić dziecku wrażenia wizualne, które pokocha, a jednocześnie zaznajomi się z podstawowymi hiszpańskimi słowami i zwrotami.
Kreskówki dla młodych lingwistów
Muzzy, El Grande to dobrze znany program językowy dla dzieci opracowany przez BBC, aby dotrzeć do dzieci na ich poziomie za pomocą niesamowicie fantastycznej bajki o życzliwym potworze, który zjada zegary i pomaga ocalić dzień w Królestwie Gondolandii. Działa również na poziomie dorosłych! Znajdź próbkę w Internecie lub wypożycz ją ze swojej biblioteki, aby cieszyć się spokojem i nauką języka. Śledź historię, aby poznać odmiany czasowników i zidentyfikować rzeczy.
- Codzienny: ¡ Hola! Soja [nombre]; (OH/lah! Soja); Cześć! Jestem [twoje imię].
- Formalne: ¿ Cómo están ustedes? (KOH/moh ess/TAHN ooh/STAY/dess) Jak się masz? (liczba mnoga)
- Tú ares valiente. (także AIR/ess BAH/lee/YEN/tay) Jesteś odważny. (liczba pojedyncza, znajoma)
- Ella es hermosa. (Eh/yah ess air/MOH/ssah) Ona jest piękna. (liczba pojedyncza, trzecia osoba)
- Tengo un mapa. (DZIESIĘĆ/goh oon MAH/pah) Mam mapę.
- Me gustan las hamburguesas. (maj GOO/stan lahss AHM/boor/GAY/sahss) Lubię hamburgery.
Sólo el Principio – dopiero początek
Przyporządkowanie kilku hiszpańskich zwrotów to dopiero początek prawdziwej podróży w głąb języka. Spraw, aby było to zabawne, a słowa zostaną zapamiętane w miarę wzrostu umiejętności i zainteresowania. Śpiewanie piosenek, powtarzanie rymowanek, granie w gry, czytanie książek, korzystanie z bezpłatnych lekcji hiszpańskiego dla dzieci i oglądanie programów dostosowanych do wieku dzieci to dobry sposób na zapoznanie małego lingwisty z dźwiękami i składnią języka hiszpańskiego. Przewiduje się, że do 2060 r. prawie 129 milionów Amerykanów będzie mówić po hiszpańsku, co uczyni ten kraj największym hiszpańskojęzycznym krajem na świecie. Skocz w przyszłość dzięki un poco de Español, odrobinie hiszpańskiego, już dziś.
